El procedimiento estuvo dirigido por el Ministerio Público Fiscal y se desarrolló en dos inmuebles ubicados en calles: Almirante Brown y Unión, respectivamente, de la localidad de Canals.
En los lugares y tras un minucioso registro -con la colaboración de canes detectores de narcóticos- efectivos de la FPA secuestraron envoltorios con cocaína (los cuales se hallaban en el interior de un tubo de vidrio, oculto en el jardín de ingreso a uno de domicilios, debajo de una baldosa), además de plantas de marihuana, dinero y otros elementos presuntamente relacionados al fraccionamiento y comercialización de drogas.
Luego de los secuestros, por disposición de las autoridades de la fiscalía de Lucha contra el Narcotráfico de esa circunscripción, se trasladó a la pareja detenida a sede judicial por supuesta Tenencia de Estupefacientes con Fines de Comercialización.
